EN

Merry crisis...

Od redakcji
Merry crisis and a happy new fear - zachęcające słowa, w sam raz do ostatniego w tym roku wydania magazynu. Zbliża się nowy rok, a wraz z nim budzą się nadzieje, że będzie lepiej oraz obawy, że może być gorzej.
Wspomniane hasło - zacytowane przez znanego polskiego ekonomistę, Krzysztofa Rybińskiego, podczas konferencji poświęconej przyszłości rynku mieszkaniowego, organizowanej przez RedNet - jest sloganem, który widniał na murze budynku zlokalizowanego gdzieś w pogrążającej się w kryzysie Grecji. Czy na rynku nieruchomości panują nastroje lepsze niż wśród mieszkańców Hellady? Z moich ostatnich spotkań wynika, że nie. Może to wpływ ponurej jesieni, która zawsze nastraja gorzej niż pierwsze promienie wiosennego słońca, może przypadkowo skomponowanego zestawu osób, z którymi rozmawiałam ostatnio. Wniosek jest jeden - przed nami rok 2013, w którym będzie miała miejsce 'rzeź niewiniątek" (cytuję jednego z rozmówców). Wśród deweloperów mieszkaniowych pesymistów też nie brakuje. Przyznają, że przed nimi jeden z najtrudniejszych okresów w historii. Warto jednak sięgnąć dna, by móc się od niego odbić. Czy polski rynek mieszkaniowy już się odbija? Odpowiedź na łamach. Jednemu z mieszkaniowych graczy postaramy się polepszyć humor 6 grudnia. Tego dnia - podczas Gali Eurobuild Awards - ogłosimy, która z firm jest najlepszym deweloperem mieszkaniowym 2012 roku. Statuetki trafią do 33 zwycięzców pozostałych kategorii: począwszy od najlepszego dewelopera powierzchni handlowych, biurowych, magazynowych, przez uhonorowanie najlepszych zespołów poszczególnych działów agencji nieruchomości, do wyróżnień dla najlepszych obiektów ukończonych w mijającym roku. Prezent w sam raz pod choinkę. Pozostając w świątecznej atmosferze, zastanawiam się, ile osób pamięta 'Opowieść wigilijną" Karola Dickensa' My prezentujemy jej nieruchomościową wersję. Polecam szczególnie przedstawicielom sektora bankowego.

Kategorie