EN

Urodziny pięcioletniego światowca

Od redakcji
To la, to la – wykrzykiwał ostatnio mój dwuletni syn. Słucham cierpliwie, proszę o powtórkę i zastanawiam się, o co chodzi i w jakim to języku. Nagle olśnienie. Rano w przedszkolu maluchy przygotowywały ozdoby na urodziny kolegi, więc te wrzaski to chóralne „Sto lat, sto lat!”
Zbiegło się to z urodzinami pewnego pięciolatka, które świętowaliśmy 15 września. Jego historia zaczyna się w Stanach Zjednoczonych, ale przez te kilka lat stał się prawdziwym światowcem. Na dobre rozgościł się na starym kontynencie: pod słońcem Hiszpanii i Grecji, ale także w mniej gościnnym klimacie Islandii czy Irlandii. Zawitał również m.in. do Bułgarii, Rumunii i na Węgry, dotarł też nad Wisłę – wielu straciło przez niego zakupowe apetyty. Jego narodziny były głównym tematem targów Expo Real A.D. 2008. A co dziś powiedzą o nim najważniejsze tuzy rynku nieruchomości, które przyjadą do Monachium? Jaka tematyka zdominuje rozmowy przy resztkach piwa z Oktoberfest? Zaglądając na łamy, można stwierdzić, że te pięć lat po upadku banku Lehman Brothers – który okazał się zapalnikiem dla ogólnoświatowego kryzysu finansowego – rynek inwestycyjny odzyskuje pęd. Tegoroczny wolumen transakcji ma być najwyższy od 2006 roku, inwestorzy docenili niszowy dotychczas produkt, czyli hale magazynowe, a zatwardziali w budowaniu deweloperzy coraz śmielej rozpychają się także wśród inwestorów zainteresowanych przejęciami. Jednym słowem – na nudę narzekać nie można.

Kategorie