Antarktyka Budowa na krańcu świata

Materiał partnera
Zespół realizacyjny kolejnego etapu budowy nowego budynku głównego Polskiej Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego dotarł na Wyspę Króla Jerzego. Inwestorem przedsięwzięcia jest Instytut Biochemii i Biofizyki PAN, a III fazę inwestycji realizuje konsorcjum firm Dekpol Budownictwo i Andrewex Construction wraz z pracownikami inwestora.
Czytasz ten materiał, ponieważ objęty jest darmowym limitem. Kup pełny dostęp!

Budowa nowego budynku głównego Polskiej Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego jest podzielona na etapy i trwa od 2018 roku. Ze względu na surowe warunki atmosferyczne, prace budowlane zewnętrzne mogą być prowadzone jedynie w miesiącach cieplejszych – głównie w czasie tzw. „lata antarktycznego”. Jednym z największych wyzwań są silne podmuchy wiatru, przekraczające 150 km/h. Działania na budowie muszą być wtedy przerwane do czasu kolejnego „okna pogodowego”, a materiały na placu budowy starannie zabezpieczone na czas występowania wiatru huraganowego. Wyspa Króla Jerzego leży ponad 14 tys. km od Polski.

Dekpol Budownictwo uczestniczył w części wcześniejszych etapów kompleksowej modernizacji stacji, podczas których na miejscu zrealizowano nową halę sprzętu pływającego, magazyn, a także posadowiono fundamenty i zamontowano stalową konstrukcję wsporczą budynku głównego stacji.

Do budowy nowego budynku głównego Polskiej Stacji Antarktycznej im. H. Arctowskiego mogliśmy przystąpić z uwagi na dekady doświadczeń, jak i ambicję, która zawsze motywuje nas do rozwoju oraz udziału w nietypowych projektach. Nie byłoby to jednak możliwe bez najważniejszego kapitału Dekpolu: wysoko wykwalifikowanych inżynierów oraz ekspertów z wielu działów. Wyróżniają się oni wiedzą, odpowiedzialnością i kreatywnością, dzięki którym proponują najlepsze rozwiązania, nawet na antarktyczne warunki. Wszyscy czujemy dumę z realizacji tego niepowtarzalnego projektu o tak doniosłym znaczeniu dla polskiej nauki, jak i polskiego budownictwa – mówi Mariusz Niewiadomski, prezes zarządu Dekpol Budownictwo (lider konsorcjum).

Jednym z kroków milowych trzeciego etapu budowy nowego budynku głównego stacji był kilkutygodniowy montaż próbny przeprowadzony w Polsce, obejmujący blisko 1/3 powierzchni budynku głównego. Następnie konstrukcja wraz z panelami poszytymi blachą została rozmontowana, spakowana i przetransportowana do portu w Gdyni. Wraz z nią zostały spakowane pozostałe elementy nowego budynku stacji, materiały niezbędne do jej realizacji oraz potrzebny sprzęt. Ponad 100 samochodów przywiozło skompletowaną przez konsorcjum dostawę do portu.

Z przyjemnością obserwujemy, jak drewno znajduje zastosowanie w tak wyjątkowych konstrukcjach. Zarówno projektanci, jak i inwestorzy coraz bardziej doceniają jego zalety – wytrzymałość przy dużej lekkości, łatwość obróbki oraz co jest coraz częstszym aspektem – neutralność środowiskową. Patrząc na stan elementów, które nasz zakład dostarczył na stację niemal 50 lat temu, jesteśmy przekonani, że obiekt wznoszony przy udziale Andrewex Construction będzie służył polskiej nauce przez wiele pokoleń – mówi Artur Kowalski, prezes zarządu Andrewex Construction (partner konsorcjum).

To przedsięwzięcie logistyczne o skali, jakiej nie było w historii polskich wypraw antarktycznych od ponad 50 lat. Cały proces został starannie i szczegółowo zaplanowany. Na statku, obok materiałów budowlanych, znalazły się również moduły o konstrukcji drewnianej, wyprodukowane w zakładach Andrewex Construction, które w I fazie użytkowania będą pełnić rolę zaplecza mieszkalnego dla zespołu montażowego. Kluczem do sukcesu w terminowym dostarczeniu elementów do portu – okazało się zaangażowanie oraz znakomita komunikacja pomiędzy wszystkimi jednostkami uczestniczącymi w tym przedsięwzięciu - bez wzajemnego wsparcie nie byłoby to możliwe – podkreśla Serafin Jerzy Szyszka, Dyrektor Wydziału Realizacji Kontraktów w Andrewex Construction (partner konsorcjum).

Planowane działania

Pierwszym działaniem po dotarciu materiałów, sprzętu i całej ekipy do Antarktyki był rozładunek prowadzony na wodach Zatoki Admiralicji, przy braku infrastruktury portowej i przy użyciu m.in. transporterów pływających. Na koniec listopada powinny rozpocząć się prace nad kompletnym montażem konstrukcji budynku wraz z panelami elewacyjnymi i wentylacją w przestrzeni technicznej.

Jednym z najbardziej czasochłonnych działań podczas najbliższego sezonu będzie wykonanie zamknięć poszycia z blachy elewacyjnej na połączeniach paneli. Będą to prace wymagające sprzyjających warunków pogodowych i wyjątkowej precyzji: od ich jakości będzie zależała szczelność bryły, a tym samym trwałość budynku i bezpieczeństwo jego przyszłych użytkowników. Zastosowana blacha w kolorze złoto-miedzianym, układana w rąbek, powstaje ze stopów miedzi, aluminium, cynku i cyny. Z biegiem lat będzie patynowała w elegancki sposób, co stanowi jej dodatkowy atut wizualny, a przede wszystkim nie będzie wymagała ciągłej konserwacji w warunkach silnej abrazji i oddziaływania aerozoli morskich – mówi Mateusz Falborski, Kierownik budowy Dekpol Budownictwo (lider konsorcjum).

Na koniec tego etapu budowy zaplanowane są prace wykończeniowe i wyposażenie wnętrz. W nowym budynku głównym stacji znajdą się m.in. laboratoria, jadalnia z zapleczem kuchennym, hall, pokoje mieszkalne, siłownia, biblioteka, chłodnia, mroźnia a nawet szklarnia.

Ważna inwestycja dla polskiej nauki

Nowy budynek główny Polskiej Stacji Antarktycznej to projekt niezwykle istotny dla polskiej nauki. Prowadzone są tu badania z zakresu m.in. ekologii, oceanografii czy klimatologii. Pierwsze budynki stacji powstały już w latach 70. i są dziś wyeksploatowane. Stworzenie nowoczesnej i bezpiecznej infrastruktury dla naukowców pozwoli Polsce utrzymać się w elitarnym gronie dwudziestu państw prowadzących całoroczne stacje naukowo-badawcze w Antarktyce.

Skrócona metryczka:

  • Instytut Biochemii i Biofizyki Polskiej Akademii Nauk (IBB PAN) – Inwestor
  • Kuryłowicz & Associates – Generalny Projektant
  • Demiurg i Home of Houses – Projektant wykonawczy
  • Dekpol Budownictwo – Wykonawca, Lider Konsorcjum
  • Andrewex Construction – Wykonawca, Partner Konsorcjum
  • Project Management – Nadzór inwestorski

Pełna metryczka kompleksowej modernizacji Polskiej Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego jest dostępna tutaj.

Ostatnie nowości

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Czechy W magazynach stabilnie

schedule 27 stycznia 2026
Opr./edited by ANZ

Wolumen budowy nowoczesnej powierzchni przemysłowo-logistycznej w Czechach pozostał stabilny, a popyt netto w całym 2025 roku osiągnął trzeci najwyższy poziom w historii rynku – wynika z danych opublikowanych przez Industrial Research Forum.

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Koniec prac w Głuchowie

schedule 27 stycznia 2026
Opr./edited by ANZ

Harden Construction zakończył realizację kompleksu Panattoni Park Poznań XIV w Głuchowie pod Poznaniem. W ramach inwestycji powstały dwa nowoczesne obiekty magazynowe o łącznej powierzchni ponad 22 tys. mkw.

Rynek inwestycyjny i finansowy

Polska Finansowanie od BNP Paribas

schedule 27 stycznia 2026
Opr./edited by ANZ

Panattoni uzyskało finansowanie od BNP Paribas Bank Polska – kredyt w wysokości 42 mln euro przeznaczony jest na realizację dwóch hal w ramach kompleksu Panattoni Park Szczecin Trzebusz II.

ESG

Polska Więcej zieleni w GTC

schedule 27 stycznia 2026
Opr./edited by JC

GTC sfinalizował trzyletnią umowę zakupu energii elektrycznej w formule PPA. Dzięki niej wszystkie biurowce i centra handlowe firmy w Polsce będą zasilane prądem w większości pochodzącym bezpośrednio od dostawców OZE – z farm fotowoltaicznych i wiatrowych.

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Hart działa na Śląsku

schedule 27 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Hart Logistics dołącza do grona najemców MDC2 Parku Gliwice. Firma wynajęła w kompleksie 8,1 tys. mkw. powierzchni.

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Electrolux zostaje pod Warszawą

schedule 27 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Electrolux Poland przedłużył umowę najmu w centrum logistycznym MLP Pruszków I. Do dyspozycji spółki pozostaje ponad 26,6 tys. mkw. powierzchni magazynowej i ponad 300 mkw. biur.

Biura i projekty wielofunkcyjne

Polska Rok na najwyższych obrotach

schedule 27 stycznia 2026
Opr./edited by ANZ

Koniec 2025 roku przyniósł na warszawskim rynku biurowym nowy rekord – w IV kwartale wynajęto blisko 310 tys. mkw., co było najlepszym kwartalnym wynikiem w historii stolicy. Zdaniem ekspertów Cushman & Wakefield, rynek wysyła najemcom jasny sygnał – czas na odważne decyzje jest właśnie teraz.

Tylko u nas
Tylko u nas

Polska Mądra cyfryzacja szybko się zwraca

schedule 27 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Rok 2025 pokazał wyraźnie, że metodyka i technologia BIM weszły już do firm na szeroką skalę. Aleksandra Zielazna-Pawlukiewicz – kierowniczka działu BIM w SRDK Studio – zdradza nam, na czym jej zdaniem będzie w najbliższym czasie polegał rozwój tej dziedziny.

Rynek mieszkaniowy

Polska Agrobex znów w Wielkopolsce

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

W Poznaniu przy ul. Darzyborskiej rusza budowa 50 nowych mieszkań komunalnych. Inwestycję realizuje ZKZL, a generalnym wykonawcą jest Grupa Agrobex.

Biura i projekty wielofunkcyjne

Węgry Weszli do Millennium

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Do grona najemców Millennium Gardens w Budapeszcie dołączyła firma logistyczna, która dysponuje portfolio obiektów o łącznej powierzchni blisko 80 tys. mkw.

Biura i projekty wielofunkcyjne

Polska Waterfront niemal pełen

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Biurowiec zrealizowany przez Vastint Poland w ramach II etapu inwestycji Waterfront jest już niemal w pełni wynajęty. Swoje dotychczasowe biuro w gdańskim budynku powiększyła firma MSC Poland, a do grona najemców dołączyła spółka Marine Cargo Logistic.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Polska Rekordowy wolumen w budowie

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Jak wynika z najnowszych danych Colliersa, w 2025 roku na polski rynek trafiło około 500 tys. mkw. nowej powierzchni handlowej. To kolejny rok z tak wysokim poziomem nowej podaży, w dużej mierze napędzanej przez rozwój parków handlowych.

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Pierwszy lokator w Toruniu

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Firma Vestas Poland wynajęła powierzchnię w CTParku Toruń. Duński producent, sprzedawca, instalator i serwisant turbin wiatrowych otworzy tam m.in. centrum szkoleniowe.

Biura i projekty wielofunkcyjne

Polska Mało pustostanów w Szczecinie

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Polska Izba Nieruchomości Komercyjnych opublikowała dane dotyczące rynku powierzchni biurowych na ośmiu głównych rynkach regionalnych w Polsce za IV kwartał 2025 roku. Podsumowanie dotyczy istniejących zasobów nowoczesnej powierzchni biurowej, nowych obiektów oddanych do użytku, wielkości transakcji wynajmu oraz ilości powierzchni niewynajętej.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Polska Mądre dzieciaki pod Wrocławiem

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Smart Kids Planet oraz Aleja Bielany we Wrocławiu podpisały umowę na stworzenie nowoczesnego Centrum Mądrej Zabawy. Prace projektowe już trwają, a otwarcie planowane jest na IV kwartał 2026 roku.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Polska W M1 za pół ceny

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Zarządzane przez EPP centrum handlowe M1 Łódź rozpoczyna rok z nowymi najemcami. W obiekcie otworzył się salon HalfPrice (2,2 tys. mkw.) oraz biuro podróży Itaka.

Infrastruktura

Polska Wystartują w Zachodniopomorskiem

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Budimex uzyskał decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla kolejnego odcinka drogi ekspresowej S10. Dokument otwiera możliwość rozpoczęcia robót budowlanych na siódmym odcinku Piecnik – Wałcz.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Polska Falcon buduje na Ziemi Kłodzkiej

schedule 26 stycznia 2026
Opr./edited by JC

Falcon Investment Management zakończył rozbudowę parku handlowego OTO Park Kłodzko. Obecnie cały kompleks, wraz z sąsiadującą Castoramą, ma powierzchnię ponad 19 tys. mkw.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Polska Branża moto w Osowie

schedule 23 stycznia 2026
Opr./edited by ANZ

Do grona najemców centrum handlowego Osowa w Gdańsku dołączyła Grupa Janisz, która otworzyła w obiekcie showroom motoryzacyjny. Nowy najemca zajął lokal o powierzchni 150 mkw.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Polska Biedronka po rewitalizacji

schedule 23 stycznia 2026
Opr./edited by ANZ

Centerscape zakończyło proces rewitalizacji i ponownie otworzyło sklep Biedronka zlokalizowany w zabytkowym modernistycznym pawilonie przy ul. Uniwersyteckiej 12 w centrum Katowic.

Najnowsze w Materiał partnera

schedule 27 listopada 2025

Budowa na krańcu świata

Zespół realizacyjny kolejnego etapu budowy nowego budynku głównego Polskiej Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego dotarł na Wyspę Króla Jerzego. Inwestorem przedsięwzięcia jest Instytut Biochemii i Biofizyki PAN, a III fazę inwestycji realizuje konsorcjum firm Dekpol Budownictwo i Andrewex Construction wraz z pracownikami inwestora.

schedule 17 lutego 2025

Bank Pekao S.A. wystawił na sprzedaż dawną siedzibę położoną na warszawskiej Woli

W najgorętszym i najnowocześniejszym biznesowym rejonie Warszawy, na Woli, pięć minut od Ronda Daszyńskiego, pojawiła się niezwykła okazja inwestycyjna.

schedule 07 października 2024

Rewitalizacja zamiast nowej zabudowy – odpowiedzialny rozwój w City Point Targówek

Współczesne miasta stoją przed wyzwaniem dynamicznego rozwoju przy jednoczesnym ograniczaniu presji na środowisko. Rozbudowa infrastruktury często oznacza zajmowanie nowych terenów, co niesie za sobą negatywne konsekwencje dla ekosystemów oraz lokalnych społeczności. Alternatywą dla takiego podejścia jest rewitalizacja już istniejących obszarów miejskich, czego doskonałym przykładem jest inwestycja City Point Targówek realizowana przez Peakside Capital Advisors.

schedule 05 maja 2024

Nordbygg 2024: sporo innowacji i ogromne zainteresowanie

W zeszłym tygodniu odbyły się największe w Europie Północnej targi dla profesjonalistów z branży budowlanej i nieruchomości. Nordbygg 2024 odwiedziło 35 tys. zwiedzających, co w połączeniu z 5 tys. osób obsługujących stoiska daje łączną liczbę 40 tys. uczestników. Wśród nowości tegorocznej edycji można wskazać większe niż wcześniej zaangażowanie władz Sztokholmu w imprezę oraz nową aplikację przygotowaną specjalnie dla gości targów.

schedule 04 kwietnia 2024

Excellent Fern w Off Piotrkowska

Ruszyła intensywna komercjalizacja wielofunkcyjnego budynku Fern powstającego w Off Piotrkowska Center. Nowoczesny budynek, którego realizacja rozpocznie się na przełomie 2024/2025, oferuje 4,7 tys. mkw. powierzchni usługowej i 2,7 tys. mkw. powierzchni biurowej.

schedule 07 marca 2024

Śląsk zaprasza do Cannes!

Zapraszamy na spotkanie: "Explore Silesia: Where Economic Resilience Meets Opportunity!", które odbędzie się na targach MIPIM w najbliższą środę. Śląsk i jego metropolia to jeden z najszybciej rozwijających się i innowacyjnych regionów w Europie, w trakcie dyskusji omówione zostaną okoliczności tego sukcesu, a także perspektywy regionu na przyszłość.

schedule 29 grudnia 2023

Deweloperzy Dzieciom – sukces po raz dwunasty!

Kilka dni temu roku odbył się finał 12. edycji Deweloperzy Dzieciom. W ramach akcji wyjątkowe prezenty otrzymały dzieci z publicznych rodzinnych domów dziecka oraz innych placówek opiekuńczo-wychowawczych z Wielkopolski. "Eurobuild" od wielu lat patronuje tej zaszczytnej akcji.

schedule 13 grudnia 2023

Deweloperzy Dzieciom po raz dwunasty!

Każdego roku, tuż przed Świętami Bożego Narodzenia odbywa się akcja charytatywna Deweloperzy Dzieciom. Tegoroczna, już XII edycja tego wydarzenia wesprze tradycyjnie podopiecznych placówek opiekuńczo-wychowawczych z Poznania i Wielkopolski. "Eurobuild" kolejny raz jest patronem medialnym tego wydarzenia.

schedule 05 grudnia 2023

Lepsza jakość sprzątania to większa satysfakcja pracowników

Nowe badanie pokazuje jak czyste, dobrze funkcjonujące miejsce pracy wpływa na satysfakcję pracowników

schedule 30 listopada 2023

Transformacja energetyczna uratuje świat

Przyszłość jest fikcją, więc powinniśmy budować jutro w sposób zrównoważony, a Polska może czerpać w tej kwestii z doświadczeń Wielkiej Brytanii. O prognozach, zagrożeniach i możliwościach rozwoju opowiedziała znana brytyjska inżynier i architektka, Dame Jo Da Silva w Ambasadzie Brytyjskiej w Warszawie. "Eurobuild" był patronem medialnym tego wydarzenia.

schedule 16 listopada 2023

Żeby las był na zawsze

Hektar dojrzałego lasu może w ciągu swojego życia zakumulować 1,5 tysiąca tony CO2. Odpowiedzialny biznes musi zrozumieć tę zależność – przekonują przedstawiciele firmy MDC2, która wspiera Fundację Las Na Zawsze. O genezie i szczegółach tej współpracy opowiadają Magda Cieliczko, Lidia Jabłonowska-Luba i Jeremy Cordery

schedule 14 listopada 2023

W biznesie stawiamy na długoterminowe partnerstwo

Michał Ptaszyński, country manager Poland w firmie Logicor, mówi nam optymistycznie o przyszłości branży logistycznej w Polsce, najbliższych planach inwestycyjnych firmy oraz o tym, że warto działać na rzecz lokalnych społeczności

schedule 29 września 2023

Łódź zaprasza do Monachium!

Serdecznie zapraszamy wszystkich gości tegorocznego Expo Real na wydarzenia organizowane na stoisku Urzędu Miasta Łódź. "Eurobuild" będzie także na miejscu jako patron medialny łódzkich eventów. 

schedule 25 września 2023

Grunt to  doświadczenie

W ekskluzywnym wywiadzie dla „Eurobuildu” managerowie firmy doradczej Greenfields, Justyna Cymerman, dyrektorka działu urbanistyki, i Michał Różycki, dyrektor pionu nieruchomości gruntowych – sektor living, opowiadają o największych sukcesach firmy ostatnich lat, rosnącej roli idei ESG oraz coraz bardziej pożądanych terenach typu brownfield, ponadto zapowiadają jeszcze większą gorączkę na rynku inwestycji mieszkaniowych.

schedule 31 sierpnia 2023

Maksymalizacja higieny i minimalizacja śladu węglowego w całym cyklu życia produktu

Zmiany klimatu zmuszają firmy do wdrażania strategii biznesowych opartych na gospodarce obiegowej. Essity oraz jej światowa marka Tork® wykorzystują obiegowy cykl życia produktu w celu zmniejszenia negatywnego wpływu na środowisko, począwszy od pozyskiwania surowców, a skończywszy na utylizacji

schedule 22 sierpnia 2023

Dynamiczny rozwój Białołęki atutem Galerii Północnej

Białołęka zyskuje nowe inwestycje i mieszkańców, a Galeria Północna – klientów. Ale nie tylko rozwój dzielnicy pozytywnie wpływa na obiekt. Rośnie także rynek galerii, który obejmuje już swoim zasięgiem ponad 1 mln mieszkańców Warszawy i okolic. O roli dzielnicy, poszerzającym się catchmencie i potencjale Północnej opowiada Roman Bugajczyk, dyrektor obiektu.

schedule 29 czerwca 2023

Solidny związek na lata

Systemy operacyjno-finansowe wspierające zarządców nieruchomości nieustannie się rozbudowują i zmieniają, by nadążać za zmieniającymi się potrzebami rynku. Bezcenne pozostają dobre relacje między dostawcami i użytkownikami tych systemów oraz gotowość do wspólnego mierzenia się z wyzwaniami

schedule 05 czerwca 2023

Złota 83 w Warszawie oficjalnie gotowa na wynajem!

Wytyczona już pod koniec XVII wieku ulica Złota w Warszawie ma na swoim koncie wiele wyjątkowych historii, atrakcyjnych budynków i dobrze prosperujących zakładów przemysłowych. Dziś jedna z najważniejszych ulic stolicy doczekała się także prawdziwego diamentu, który przeszedł generalny remont i renowację. Nowo oddany do użytku apartamentowiec pod numerem 83 zapiera dech. 

schedule 08 maja 2023

Luksusowe Apartamenty Biały Kamień

Apartamenty Biały Kamień to kolejna inwestycja prestiżowego kompleksu hotelowego oraz wielokrotnie nagradzanego Hotelu & Medi-SPA Biały Kamień. Powstaną w odległości 50 m od istniejącego od 2008 r. Hotelu Biały Kamień, który oddalony jest zaledwie kilkaset metrów od centrum uzdrowiska Świeradów-Zdrój i od nowo wybudowanej wieży Sky Walk. Planowany obiekt położony będzie w otulinie góry Biały Kamień, co gwarantuje ciszę, spokój, a przede wszystkim malownicze widoki.

schedule 13 kwietnia 2023

Zyski z zakupu gruntów. Kluczem są kompetencje

Warszawa jest jedną z najbardziej przystępnych cenowo stolic do zamieszkania w Unii Europejskiej. Aby utrzymać tę konkurencyjność, należy przede wszystkim poszerzać ofertę gruntów.

Czytaj wersję flipbook

Wydanie 12 (304) grudzień 2025

Ostatnie komentarze

Kategorie

Twoje zamówienie
Twoje dane
Ilość kont dostępowych
Każde konto zapewnia niezależy dostęp na jednym urządzeniu. Dodatkowe konta dostępowe będziesz mógł utworzyć w ustawieniach konta.
Dane fakturowe
Podsumowanie zamówienia
Net price
Kont dostępowych #
Zamówienie netto
Podatek VAT (%)
Zamówienie brutto
Bezpiecze płatności zapewnia

Nie przegap najnowszego wydania