EN

Same dobre wieści

Od redakcji
Nie macie już czasem dość tych wszystkich przygnębiających informacji wylewających się od miesięcy z każdego medium? Albo opisywania jakiejś rzeczywistości równoległej, w czym przodują media rządowe? My też mamy dość. Dlatego w tym wydaniu Eurobuildu publikujemy dla Was tylko ewidentnie optymistyczne informacje. A nawet jeśli nie są dobre w stu procentach, to zajmujemy się ich jasną stroną. Ta ciemna sama pewnie wyjdzie z jakiegoś kąta.

Piszemy na przykład o PRS-ie, który wydaje się uodporniony na skutki pandemii, choć wielu wieszczyło falę bankructw i przejęć. Jeśli zajmują Was na co dzień kwestie urbanistyczne, to także będziecie usatysfakcjonowani lekturą – mamy w numerze przegląd projektów miastotwórczych, którym Covid ewidentnie dmucha w żagle, a także przykłady coraz śmielszych inwestycji deweloperskich w tereny i obiekty użyteczności publicznej, które służą nie tylko najemcom danego biurowca czy mieszkańcom danego osiedla, ale całej dzielnicy. Czyli precz z płotami!

Już wiemy, że XI Gala Eurobuild Awards nie odbędzie się 8 grudnia, jak planowaliśmy, ale – znów dobra wiadomość – przecież nie została odwołana, ale jedynie przesunięta. Bo czy można odwołać Boże Narodzenie?! Prezentujemy zatem w tym numerze „siedmioro wspaniałych”, czyli osoby nominowane do kategorii Osobowości Roku, a ponadto tradycyjnie rozliczamy się z ubiegłorocznej akcji charytatywnej przeprowadzonej podczas gali. Dzięki Państwa zaangażowaniu uczyniliśmy już wiele dobra, a wkrótce będzie go jeszcze więcej. Gorąco w to wierzymy.

A na koniec, zgodnie z zasadą: „Nowe wydanie – nowy dział”, zapraszamy do lektury pierwszego tekstu poświęconego dobrom luksusowym. Zaczynamy z „górnego C” – na brytyjskim torze Silverstone (jeszcze przed lockdownem) testowaliśmy najnowszy model McLarena. Jeśli właśnie zainkasowaliście jakieś pół miliona euro dywidendy i zastanawiacie się, na co wymienić swojego 12-letniego passata (a znudziło Was już inwestowanie w nieruchomości), pomożemy Wam podjąć decyzję.

Ucieknijmy wirusowi (na dwóch nogach lub czterech kółkach) i trzymajmy się!

Wydanie 11 (253) listopad 2020

Więcej w tym wydaniu arrow_forward

Kategorie