Polska Witold Zatoński o przeszłości i przyszłości polskich biurowców

Spółka Revetas Capital sfinalizowała sprzedaż Budynku A, biurowca z kompleksu Bonarka for Business na rzecz krakowskiego inwestora Proton Property.

Polska Popyt na magazyny rośnie

PINK opublikował dane dotyczące rynku powierzchni magazynowo-przemysłowych w Polsce za I kwartał 2026 roku.

Polska Auchan wchodzi do Fuzji

Maksymilian Fiszer

Echo Investment podpisało umowę z Auchan Polska na wynajem 1,2 tys. mkw. powierzchni w wielofunkcyjnym kompleksie Fuzja w Łodzi. Otwarcie sklepu planowane jest na okres wakacyjny.

EurobuildCEE

Polska Majowe wydanie jest już dostępne

Eurobuild CEE

Na rynku ukazało się kwietniowo-majowe wydanie Eurobuild CEE. W najnowszym numerze znalazł się m.in. wywiad z Moniką Woźniak-Zawiołą i Danielem Tudorem, którzy wprowadzają kompetencje The Concept Group na polski rynek, a także rozmowa z Bartłomiejem Hofmanem z P3 Logistic Parks.

Polska Spectrum LED rozświetli park Prologis

Maksymilian Fiszer

Prologis podpisał nową umowę najmu z firmą Wojnarowscy – właścicielem marki Spectrum LED. Firma z polskiej branży oświetleniowej zajmie 5,4 mkw. powierzchni magazynowej w budynku DC2 w Prologis Park Ruda Śląska.

Polska Daftcode przeprowadza się do centrum

Daftcode, spółka technologiczna działająca w modelu venture building, wynajęła prawie 800 mkw. powierzchni biurowej w Centrum Marszałkowska w Warszawie.

Niemcy Takko Fashion wynajmuje 60 tys. mkw. od Garbe

Spółka Garbe Industrial zawarła jedną z największych umów najmu w swoim portfolio. Firma wynajęła niemal 60 tys. mkw. powierzchni w realizowanym centrum logistycznym w Salzgitter w Dolnej Saksonii niemieckiej sieci modowej Takko Fashion.

Polska Uni-logistics wybiera Waterfront

Nowa siedziba firmy Uni-logistics zajmie ponad 1,1 tys. mkw. w pierwszym etapie wielofunkcyjnego projektu Waterfront, którego właścicielem i zarządcą jest Vastint.

Rumunia Lekki spadek popytu

Popyt na powierzchnie przemysłowo-logistyczne lekko spadł w I kwartale 2026 roku. Eksperci z Cushman & Wakefield Echinox szacują, że całkowite zasoby w kraju osiągną 8,5 mln mkw. do końca roku.

Polska Karuzela się rozkręca

Galeria Karuzela Kołobrzeg zyska dodatkowe 5 tys. mkw. GLA. Rozbudowana część parku handlowego wzbogaci ofertę centrum o nowych najemców, w tym marki z branży wyposażenia wnętrz, klub fitness, salę zabaw dla dzieci oraz dużą restaurację ogólnopolskiej sieci.

Polska SanPadel w San Parku

W ramach rozbudowy parku handlowego San Park Piaseczno w podwarszawskim Mysiadle powstaje nowoczesny klub padla - SanPadel. Będzie to największy kompleks do gry w padla w Polsce.

Polska Umiarkowana aktywność najemców

Na koniec marca 2026 roku całkowite zasoby nowoczesnej powierzchni biurowej na ośmiu głównych rynkach regionalnych w Polsce wyniosły 6,76 mln mkw. Największymi rynkami pozostają Kraków (1,85 mln mkw.), Wrocław (1,36 mln mkw.) oraz Trójmiasto (1,07 mln mkw.) – wynika z danych Axi Immo.

Tylko u nas

POLSKA Budowanie fundamentów pod sukces

Zarządzanie nieruchomościami

Eurobuild CEE

Do Monting Development, spółki, którą założyli Danilo Djurović oraz najbardziej znany polski piłkarz Robert Lewandowski, dołączył właśnie Jarosław Fiutowski, obejmując stanowisko COO. Z ekspertem rozmawiamy o tym, co wniesie do firmy i jakie cele zamierza realizować.

Polska OPG zarządcą Lixy D

Firma doradcza OPG Property Professionals objęła funkcję zarządcy warszawskiego biurowca Lixa D. Umowa z nowym właścicielem nieruchomości – szwajcarskim funduszem rodzinnym – została zawarta na trzy lata.

Polska Druga hala CTPark Toruń gotowa

Deweloper sfinalizował kolejny etap CTPark Toruń. Do użytkowania przekazano drugą halę, oferującą niemal 20 tys. mkw. powierzchni.

Polska Rośnie Lablogic Warsaw

LemonTree rozpoczął realizację drugiego etapu projektu Lablogic Warsaw, zlokalizowanego przy ul. Osmańskiej w sąsiedztwie Lotniska Chopina. Nowa część kompleksu logistyczno‑magazynowego zaoferuje prawie 13 tys. mkw. powierzchni magazynowo‑usługowej wraz z zapleczem biurowym.

Polska SwitchUp dołącza do Towarowej22

Do grona najemców warszawskiego budynku AFI Office House dołączyła firma SwitchUp, dostawca usług biurowych typu flex. Operator zajmie łącznie 2 tys. mkw. powierzchni na 3. i 5. piętrze budynku.

Polska Duża transakcja w Krakowie

Klient z sektora papierniczego przedłużył umowę najmu na ponad 3 tys. mkw. w krakowskim Centrum Biurowym Lubicz.

Hotele

Polska aHouse buduje hotel w Grodzisku

Spółka aHouse Development zrealizuje hotel w centrum Grodziska Mazowieckiego. Deweloper podpisał z miastem umowę użytkowania wieczystego działki przy ul. Dalekiej.

Polska Era Park otwarty

Aleksandra Gawrońska, head of Residential Research
JLL Polska

W Kosakowie koło Gdyni oficjalnie otwarto nową inwestycję Era Park Handlowy. Nowy projekt powstał przy trasie Gdynia-Rewa, bezpośrednio obok funkcjonującego marketu Lidl, w sąsiedztwie sklepów Aldi, Biedronka, stacji paliw Orlen oraz nowootwartej restauracji KFC drive thru.

Więcej nowości

Najnowsze w Eurobuild FM

02 października 2025

Najważniejsza jest wspólnota

Podczas otwarcia nowego skrzydła Zeitraum Racławicka w Krakowie mieliśmy okazję porozmawiać z Zdeną Noack, dyrektorką zarządzającą Zeitraum Student Housing.

17 czerwca 2025

Spójne planowanie i współpraca z samorządami

Rafał Garpiel, dyrektor Pionu Relacji i Nieruchomości w spółce CPK, w trakcie zeszłotygodniowej konferencji „CPK: Nowa era dla Polski i rynku nieruchomości komercyjnych” opowiadał o kierunku rozwoju terenów wokół nowego portu lotniczego, zwracając uwagę na ogromny potencjał, ale i na wyzwania związane z projektem.

20 marca 2025

Co niesie francuski wiatr, czyli komentarze z Cannes cz.3

Zapraszamy na ostatni już zestaw nagrań z komentarzami prosto z tegorocznej edycji targów MIPIM. Tym razem o wypowiedź poprosiliśmy ekspertów z rodzimego podwórka.

18 marca 2025

Co niesie francuski wiatr, czyli komentarze z Cannes cz.2

Przed nami kolejna odsłona EurobuildFM z tegorocznej edycji targów MIPIM. Tym razem zapraszamy do odsłuchania wypowiedzi trzech ekspertów. Są to: Dieter Knittel, head of CEE, pbb, Richard Wilkinson, CFO, CTP oraz Fabio Carrozza, BF.real estate finance.

17 marca 2025

Co niesie francuski wiatr, czyli komentarze z Cannes cz.1

Wraz z powrotem z tegorocznych międzynarodowych targów MIPIM w Cannes wracamy do naszych nagrań. Na pierwszy ogień - Krzysztof Misiak, head of Poland, executive partner, Cushman & Wakefield, który podzielił się z nami swoimi spostrzeżeniami.

28 lutego 2025

Co w Polsce, a co na Zachodzie?

Zapraszamy na kolejne nagranie w ramach naszego cyklu Eurobuild FM. O skomentowanie sytuacji na rynku poprosiliśmy Josa Trompa, Head of Business Development and Head of Research & Data Intelligence, Continental Europe, CBRE.

20 grudnia 2024

Podsumowania i prognozy po dorocznej konferencji cz. 2

Zapraszamy do kolejnej odsłony Eurobuild FM i komentarzy po 30. dorocznej konferencji EurobuildCEE.

19 grudnia 2024

Podsumowania i prognozy po dorocznej konferencji

Prezentujemy pierwsze komentarze, nagrane w czasie naszej 30. dorocznej konferencji w ramach cyklu Eurobuild FM. Zapraszamy do odsłuchu!

23 października 2024

W biurach wciąż się dzieje, cz. 2

Emocje po konferencji biurowej powoli opadają, ale Eurobuild FM nie pozwala o niej zapomnieć. Zapraszamy do odsłuchu kolejnych komentarzy i podsumowań.

18 października 2024

W biurach wciąż się dzieje, cz.1

Za nami 15. już doroczna konferencja rynku biurowego. I choć nowe projekty są ogłaszane dużo rzadziej, a flexy pękają w szwach, to w sektorze naprawdę dużo się dzieje. Zapraszamy na pierwsze opinie, wrażenia i oceny uczestników wydarzenia.

11 października 2024

Co słychać w Monachium? Część 2

Kolejna część Eurobuild FM z targów Expo Real 2024. Dziś REITy, czyli gorący temat dla polskiego rynku! Zapraszamy!

10 października 2024

Co słychać w Monachium? Część 1

Startujemy z serią krótkich nagrań z Expo Real 2024! A w nich prognozy, oceny, komentarze. Zapraszamy do odsłuchu!

28 czerwca 2024

Damian Grzywacz i Bartosz Szumski o budowie The Form

Witajcie w najnowszym odcinku Eurobuild FM! Nasza redakcja gościła na budowie The Form, unikalnego pod wieloma względami biurowca, który powstaje w rejonie ronda Daszyńskiego. Posłuchajcie relacji prosto z placu budowy!

24 czerwca 2024

Jarosław Szanajca i Marcin Rams o krakowskim rynku mieszkaniowym

O specyfice krakowskiego rynku mieszkaniowego w kolejnym odcinku Eurobuild FM rozmawiamy z Jarosławem Szanajcą i Marcinem Ramsem, prezesami spółek Dom Development i Dom Development Kraków.

20 czerwca 2024

Mateusz Polkowski o zmianach rynkowych po wejściu Polski do UE

W tym roku obchodzimy 20. rocznicę wejścia Polski do Unii Europejskiej, a firma JLL świętuje trzydziestolecie obecności na polskim rynku. Mateusz Polkowski, szef Działu Badań Rynku JLL Polska, podsumowuje zmiany, jakie zaszły na rynku nieruchomości i w polskiej gospodarce przez ostatnie dwie dekady.

19 czerwca 2024

Sebastian Sołtys o planach rozwoju LPP Logistics

Najnowszy odcinek Eurobuild FM pachnie słonym wiatrem, jako że nagrywaliśmy go w Pruszczu Gdańskim, zwiedzając największy obiekt LPP Logistics. Ambitne plany, gigantyczny kapitał, nowe powierzchnie magazynowe i setki nowych salonów sprzedaży - szczegóły w najnowszej odsłonie podkastu.

18 czerwca 2024

Michael Polzer o europejskim rynku mieszkaniowym

W najnowszym odcinku Eurobuild FM Michael Polzer, CEO firmy RE/Max Europe, komentuje kondycję branży housing, największe wyzwania stojące przed nią, a także jej perspektywy.

10 czerwca 2024

Jacek Bagiński o obniżce stóp procentowych przez EBC

Po pięciu latach podwyżek, Europejski Bank Centralny wreszcie zdecydował się na obniżenie stóp procentowych o 0,25 punktu procentowego. Co oznacza taka obniżka dla rynku, w jaki sposób wpłynie na inwestorów oraz jak szybko zauważymy jej efekty – w gorącym odcinku Eurobuild FM opowiada Jacek Bagiński, CFO w firmie EPP .

27 maja 2024

Zdena Noack o rynku prywatnych ademików

W najnowszym odcinku Eurobuild FM Zdena Noack, dyrektorka zarządzającaa Zeitraum Student Housing, komentuje kondycję branży i jej perspektywy, a także zdradza plany ekspansji firmy na najbliższe miesiące.

09 maja 2024

Przemysław Pawłowski o rewolucji w budynkowym Internecie

Witajcie w odcinku specjalnym Eurobuild FM! W najbliższy poniedziałek ukaże się majowe wydanie miesięcznika "Eurobuild CEE", a już dziś mamy dla Was zapowiedź tematu okładkowego w formie podkastu.

Więcej w Eurobuild FM

Konferencje

Wszystkie konferencje

Magazyn

Wydania

Czytaj wersję flipbook

Wydanie 4 (307) maj 2026

Ostatnie komentarze

Wzrost sprzedaży i wyraźne ograniczenie podaży

27 kwietnia 2026

W I kwartale 2026 roku polski rynek mieszkaniowy zanotował wyraźny wzrost sprzedaży. Na siedmiu największych rynkach sprzedano łącznie 12,9 tys. mieszkań (wzrost o 11,1 proc. kdk i ...

Czynsz to nie wszystko. Jak policzyć realny koszt najmu magazynu?

21 kwietnia 2026

Katarzyna Adamska, doradczyni w Dziale Powierzchni Przemysłowych i Magazynowych
Newmark Polska

Wybór nowego magazynu to znacznie więcej niż porównanie stawek czynszu w kilku czy kilkunastu obiektach. Przy rosnących kosztach energii i zróżnicowanych standardach technicznych r ...

Dominuje zainteresowanie aktywami warszawskimi

02 kwietnia 2026

Marcin Sulewski, head of Office Investment,
JLL Polska

Tegoroczny MIPIM potwierdził rosnące zainteresowanie polskim rynkiem biurowym ze strony inwestorów, między innymi z regionu CEE, Francji czy Skandynawii. Podczas licznych spotkań p ...

Więcej komentarzy

Kategorie

Architektura i urbanistyka

17 kwietnia 2026

Siła polskich urban destinations

Urban Land Institute Poland opublikował opracowanie pokazujące, że polskie projekty typu urban destinations wykształciły już własny, spójny format roz ...

20 marca 2026

Kierunek: Airport City!

13 marca 2026

Stolica pięknieje na wiosnę

Więcej w Architektura i urbanistyka

Biura i projekty wielofunkcyjne

Daftcode przeprowadza się do centrum

Daftcode, spółka technologiczna działająca w modelu venture building, wynajęła prawie 800 mkw. powierzchni biurowej w Centrum Marszałkowska w Warszawi ...

Uni-logistics wybiera Waterfront

Więcej w Biura i projekty wielofunkcyjne

Umiarkowana aktywność najemców

Budownictwo

09 kwietnia 2026

Signet zbuduje na Smart Design Expo

Generalny wykonawca Signet buduje w Wysogotowie pod Poznaniem zakład produkcyjny o powierzchni 4.300 mkw. dla projektanta i producenta stoisk targowyc ...

16 stycznia 2026

Nowy rynek dla Dekpolu

22 grudnia 2025

Nowy hotel w Porcie Praskim

Więcej w Budownictwo

Centra danych

Więcej w Centra danych

Dla Ukrainy

26 marca 2024

Dach nad głową przyjaciół

"Eurobuild" gościł dziś w warszawskim hotelu Arche Poloneza na konferencji dotyczącej sytuacji mieszkaniowej uchodźców z Ukrainy. Patronat nad tym wyd ...

29 listopada 2023

Wielkie brawa dla Grochowskich!

28 kwietnia 2022

Platan dla uchodźców

Więcej w Dla Ukrainy

E-commerce

10 grudnia 2025

AI pomoże w zakupach

Jak pokazuje raport DHL "E-Commerce Trends 2025", dla kupujących online w Europie Środkowej i Wschodniej najbardziej liczy się szybka i elastyczna dos ...

31 lipca 2025

Handlowa synergia pilnie potrzebna

16 lutego 2024

Nowy e-sklep Biedronki

Więcej w E-commerce

ESG

13 kwietnia 2026

City Point Okęcie jest Outstanding

Park logistyczny City Point Okęcie, wspólne przedsięwzięcie Partners Group oraz Peakside Capital Advisors, uzyskał certyfikat BREEAM Outstanding z wyn ...

01 kwietnia 2026

Segro konsekwentnie certyfikuje

27 marca 2026

Drogowskaz dla rynku

Więcej w ESG

Eurobuild FM

02 października 2025

Najważniejsza jest wspólnota

Podczas otwarcia nowego skrzydła Zeitraum Racławicka w Krakowie mieliśmy okazję porozmawiać z Zdeną Noack, dyrektorką zarządzającą Zeitraum Student Ho ...

17 czerwca 2025

Spójne planowanie i współpraca z samorządami

20 marca 2025

Co niesie francuski wiatr, czyli komentarze z Cannes cz.3

Więcej w Eurobuild FM

EurobuildCEE

Majowe wydanie jest już dostępne

Na rynku ukazało się kwietniowo-majowe wydanie Eurobuild CEE. W najnowszym numerze znalazł się m.in. wywiad z Moniką Woźniak-Zawiołą i Danielem Tudore ...

02 kwietnia 2026

Wesołych Świąt!

06 marca 2026

Kazimierz Krupa przejmuje stery Eurobuildu!

Więcej w EurobuildCEE

Grunty inwestycyjne

04 grudnia 2025

Handlówka czuje grunt pod nogami

Jak podaje JLL w raporcie „GRUNTowne spojrzenie na rynek nieruchomości”, pięć ostatnich lat to okres bezprecedensowej ewolucji sektora nieruchomości h ...

01 października 2025

Astronomiczne ceny gruntów

04 września 2025

Frigo Logistics zainwestuje w Radomsku

Więcej w Grunty inwestycyjne

Hotele

aHouse buduje hotel w Grodzisku

Spółka aHouse Development zrealizuje hotel w centrum Grodziska Mazowieckiego. Deweloper podpisał z miastem umowę użytkowania wieczystego działki przy ...

Dobra passa trwa

Więcej w Obiekty użyteczności publicznej

Swissôtel zadebiutuje w Gdyni

Więcej w Hotele

Infrastruktura

17 kwietnia 2026

Generalny inżynier kontraktu wybrany

Spółka Centralny Port Komunikacyjny wyłoniła generalnego inżyniera kontraktu dla nowego lotniska krajowego w ramach programu Port Polska. Najkorzystni ...

08 kwietnia 2026

Lotniska napędzają rynek nieruchomości

01 kwietnia 2026

Kluczowy przetarg rozstrzygnięty

Więcej w Infrastruktura

Koronawirus

24 marca 2022

Uśmiechy wracają do sklepów

Rząd znosi od 28 marca obowiązek noszenia maseczek, poza pewnymi wyjątkami. Nie będzie też wprowadzana izolacja chorych i kwarantanna.

23 lutego 2022

Rząd znosi obostrzenia

07 grudnia 2021

Zdalne nauczanie i mniejsze imprezy sylwestrowe

Więcej w Koronawirus

Materiał partnera

27 listopada 2025

Budowa na krańcu świata

Zespół realizacyjny kolejnego etapu budowy nowego budynku głównego Polskiej Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego dotarł na Wyspę Króla Jerzeg ...

17 lutego 2025

Bank Pekao S.A. wystawił na sprzedaż dawną siedzibę położoną na warszawskiej Woli

07 października 2024

Rewitalizacja zamiast nowej zabudowy – odpowiedzialny rozwój w City Point Targówek

Więcej w Materiał partnera

Nagrody Eurobuild Awards

26 listopada 2024

Wspaniali zwycięzcy Eurobuild Awards 2024!

Uroczysta Gala przyniosła odpowiedź na pytanie – kto zwyciężył w 14. edycji konkursu Eurobuild Awards? Jury i goście zebrani w hotelu Double Tree by H ...

04 stycznia 2024

Przeżyjmy to jeszcze raz!

20 listopada 2023

Gala Eurobuild Awards już dziś – na żywo i online!

Więcej w Nagrody Eurobuild Awards

Nosem w nos

06 czerwca 2024

Nosem w nos z... Władysławem Grochowskim

Po dłuższej przerwie zapraszamy na kolejną odsłonę podkastu "Nosem w nos"! W najnowszym odcinku rozmawiamy z Władysławem Grochowskim, szefem i założyc ...

28 września 2023

Nosem w nos… z Pawłem Sapkiem

15 maja 2023

Nosem w nos z... Danielem Bieniasem

Więcej w Nosem w nos

Obiekty użyteczności publicznej

02 lutego 2026

Przebudowa na finiszu

Kończy się przebudowa zabytkowego, pochodzącego z 1868 roku, dworca kolejowego w Oleśnicy. W obiekcie trwają prace wykończeniowe oraz testy systemów i ...

09 grudnia 2025

Hala Gwardii zyska nowe życie

17 listopada 2025

Laboratorium dla dziennikarzy

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Auchan wchodzi do Fuzji

Echo Investment podpisało umowę z Auchan Polska na wynajem 1,2 tys. mkw. powierzchni w wielofunkcyjnym kompleksie Fuzja w Łodzi. Otwarcie sklepu plano ...

Karuzela się rozkręca

Więcej w Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

SanPadel w San Parku

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Popyt na magazyny rośnie

PINK opublikował dane dotyczące rynku powierzchni magazynowo-przemysłowych w Polsce za I kwartał 2026 roku.

Spectrum LED rozświetli park Prologis

Więcej w Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Takko Fashion wynajmuje 60 tys. mkw. od Garbe

Rynek inwestycyjny i finansowy

Więcej w Rynek inwestycyjny i finansowy

Budynek A z B4B sprzedany

Spółka Revetas Capital sfinalizowała sprzedaż Budynku A, biurowca z kompleksu Bonarka for Business na rzecz krakowskiego inwestora Proton Property.

05 maja 2026

Ares kupuje portfel od Savills IM

05 maja 2026

Kingstone doradza Iroko

Rynek mieszkaniowy

Zeitraum wchodzi na rynek słowacki

Spółka Zeitraum została partnerem operacyjnym pierwszego dużego projektu skoncentrowanego na apartamentach serwisowanych w bratysławskiej dzielnicy Ne ...

Więcej w Społeczna odpowiedzialność biznesu

Atal rozszerza działalność w Trójmieście

07 kwietnia 2026

Zamiast biurowców i parkingu

Więcej w Rynek mieszkaniowy

Społeczna odpowiedzialność biznesu

22 marca 2024

Tylko koni żal

Panattoni BTS i Commercecon wspierają powstawanie drugiego w Polsce ośrodka Fundacji Centaurus, która ratuje m.in. konie przeznaczone do uboju. Dzięki ...

14 lipca 2023

Logicor ścigał się dla młodzieży

19 stycznia 2023

Kryzys energetyczny może być szansą

Style i wnętrza

28 stycznia 2026

Secesja ze smakiem

Kamienica Wiedeńska w centrum Poznania, zabytkowy budynek z początku XX wieku, odzyskała nowe życie. Wnętrza nowego food hallu zaprojektowały pracowni ...

21 listopada 2025

Dla ciała i ducha

20 listopada 2025

Zmodernizowali w Nimbusie

Więcej w Style i wnętrza

Technologie

18 marca 2026

Studio A z systemem NHIB

Skanska Commercial Development Europe wdrożyła w biurowcu Studio A w Warszawie model łączności Neutral Host In-Building, oparty na rozwiązaniu BTS Hot ...

14 stycznia 2026

Miasta odporne na zagrożenia

09 grudnia 2025

Nowa infrastruktura dla najmu

Więcej w Technologie

Tylko u nas

Budowanie fundamentów pod sukces

Do Monting Development, spółki, którą założyli Danilo Djurović oraz najbardziej znany polski piłkarz Robert Lewandowski, dołączył właśnie Jarosław Fiu ...

18 lutego 2026

Nasze plany są ambitne

17 lutego 2026

Od Tallina po Dubrownik

Więcej w Tylko u nas

Wydarzenia

30 marca 2026

Geopolityka, kapitał, energia

ULI Poland zaprasza na dyskusję o nowym układzie sił na rynku nieruchomości. Konferencja „Matrix of Real Estate”, która odbędzie się 15-16 kwietnia w ...

26 marca 2026

Bieg na szczyt po raz 14.

25 marca 2026

Inwestycyjne kierunki na najbliższe lata

Więcej w Wydarzenia

Zarządzanie nieruchomościami