EN

JMW i Sowa na widelcu

Style i wnętrza
POLSKA Nowa restauracja Roberta Sowy została zaprojektowana przez pracownię JMW Architekci. Fork mieści się przy ul. Wspólnej 35 w Warszawie.

Projekt wnętrza stworzyli: Jakub Wiśniewski, Łukasz Michalski i Krzysztof Jachowicz. Lokal o powierzchni 270 mkw. zajmuje dwie kondygnacje przedwojennej kamienicy – parter z wyjściem na ulicę i wewnętrzny dziedziniec oraz piwnicę. – Przede wszystkim inwestorowi zależało, żeby wnętrze restauracji było przyjazne dla gości i przytulne – mówi Jakub Wiśniewski z pracowni JMW Architekci. – Bez zbytniej ekstrawagancji i dekoracyjności, która mogłaby konkurować ze smakiem i prezencją serwowanych potraw. W trakcie omawiania projektu właściciel restauracji zdradził nam, że wyjątkowy charakter wnętrz sąsiedniego lokalu [restauracja No31 przy ul. Nowogrodzkiej w Warszawie – przyp. red.] jest bardzo lubiany przez stałych bywalców, a i nowi goście dobrze się w nim czują. Dlatego zależało mu na utrzymaniu podobnej w klimacie stylistyki, ale w innym, nowym wyrazie – wyjaśnia architekt.

Projekt miał obejmować aranżację sali głównej, sal bocznych rozlokowanych na parterze i w podziemiu oraz winiarni i baru. Dużo uwagi poświęcono piwnicom. – Grube, ceglane mury oraz charakterystyczne dla zabudowy tego okresu kolebkowe sklepienia wymagały gruntownego oczyszczenia, które przywróciło im utraconą w ostatnich latach świetność – opowiada Jakub Wiśniewski. – Na dużych fragmentach ścian pozostawiliśmy czerwoną cegłę, sklepienia zdecydowaliśmy się pomalować na biało. Naturalny szary kamień o pięknym rysunku wymagał jedynie przeprowadzenia konserwacji, po której posadzki wyglądają jak nowe – mówi architekt. Widoczne rury wentylacyjne nadają piwnicznym wnętrzom nieco industrialny klimat. Wrażenie pozornego chłodu złagodzono miękkimi obiciami tapicerowanych siedzisk, meblami z drewna oraz ciepłym światłem, które buduje kameralny, ale swobodny nastrój. Na poziomie -1 znajduje się duża sala restauracyjna połączona z piwnicą na wina oraz chłodnia na mięsa, sery i wędliny. Wszystkie specjały są tak wyeksponowane, żeby były widoczne dla gości. Dzięki temu można samemu decydować, jakie składniki znajdą się na naszym talerzu albo wybrać trunek, który najbardziej nam odpowiada. W dolnej sali został też zainstalowany sprzęt audiowizualny.

Nieco bardziej oficjalny charakter ma sala restauracyjna na górze. Strefę przygotowywania potraw połączono z główną salą restauracyjną przeszkloną szybą.

Architekci z pracowni JMW zaprojektowali też nowoczesny bar, ale nawiązujący do stylistyki przedwojennych wnętrz – z marmurowymi blatami i cokołami z mosiądzu oraz otaczającymi go kredensami i pomocnikami kelnerskimi. Większość mebli do siedzenia, jak i zabudowa baru utrzymane są w kolorach szlachetnej perłowej szarości, która efektownie koresponduje ze złotymi dodatkami, bielą ścian oraz podłogą z pozostawionym na życzenie inwestora przemysłowym parkietem. Lustra powiększają optycznie przestrzeń, a żyrandol w postaci promieniście zawieszonych nad barem szklanych kuli, wypełnia wnętrze światłem. Główne ściany sali pokryte są tapetami strukturalnymi z motywami florystycznymi oraz dekorowane grafikami przedwojennej Warszawy. To charakterystyczny motyw dla lokali Roberta Sowy – znajdującą się w pobliżu No31 Restaurant & Bar również zdobią ryciny przedstawiające ulice stolicy sprzed lat.

Delikatne, nastrojowe oświetlenie górne oraz boczne podkreśla charakter każdej ze stref w lokalu. Na środku sali ustawiono rzędy stolików, a wzdłuż głównych ścian zaprojektowano i wykonano na zamówienie wygodne, tapicerowane siedziska ze srebrzystoszarego zamszu.

Fot. Celestyna Król

Więcej zdjęć znajdziecie tutaj.

Ostatnie nowości

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Panattoni buduje dla Reynaers Aluminium

schedule 27 września 2022
Opr./edited by MR

Panattoni buduje zakład produkcyjny i magazyn dla belgijskiej firmy Reynaers Aluminium. Obiekt będzie zlokalizowany w Żabiej Woli pod Warszawą. Obiekt o powierzchni około 29 tys. mkw. powstaje zgodnie z wymaganiami certyfikacji BREEAM na poziomie Excellent.

Materiał partnera

Przestrzeń elastyczna to korzyść dla każdej firmy… i nieruchomości

schedule 19 września 2022
Eurobuild CEE

Jamal Brown, założyciel agencji nieruchomości komercyjnych z San Diego – The Ocean Company – uważa, że przestrzeń elastyczna jest przyszłością. Czy podmioty wynajmujące nieruchomości komercyjne pozostaną w tyle, jeśli nie uwzględnią jej w swoich ofertach?

Rynek mieszkaniowy

Polska Mieszkania na Lizbońskiej na 2024 rok

schedule 27 września 2022
Opr./edited by MR

Na Saskiej Kępie w Warszawie powstaje osiedle Lizbońska. To wspólna inwestycja Grupo Lar Polska i Develii. Za nawiązujący do modernizmu projekt odpowiada pracownia JEMS Architekci. Planowany termin zakończenia budowy to IV kwartał 2024 roku.

Infrastruktura

Polska Jutro ruszają nowe stacje metra!

schedule 27 września 2022
Opr./edited by MR

Budowa nowego odcinka na Bródnie na drugiej linii warszawskiego metra została oficjalnie zakończona. Dzięki wymaganemu kompletowi pozwoleń już jutro będzie można pojechać metrem z trzech nowych stacji: Zacisze, Kondratowicza i Bródno.

Hotele

Polska Wiecha nad jedenastym piętrem

schedule 27 września 2022
Opr./edited by MR

Konstrukcja budowanego w Gdańsku Grano Marina Hotelu osiągnęła najwyższy punkt. Realizacja 11-piętrowego budynku przebiega zgodnie z harmonogramem, a oddanie obiektu do użytkowania planowane jest na IV kwartał 2023 roku.

Rynek mieszkaniowy

Polska Mieszkania nie przestają drożeć

schedule 27 września 2022
Opr./edited by MR

W I półroczu 2022 roku w największych polskich miastach ceny mieszkań wzrosły w porównaniu do poprzednich sześciu miesięcy od 3 do 16 proc. na rynku pierwotnym i od 6 do 21 proc. na rynku wtórnym - wynika z raportu firmy Emmerson Evaluation  

Rynek mieszkaniowy

Polska Lofty w starej gorzelni

schedule 27 września 2022
Opr./edited by JC

Fiński deweloper YIT rozpoczął realizację inwestycji Aroma Park Lofty. To ostatni etap projektu Aroma Park, zlokalizowanego na terenie historycznej drożdżowni Henryka Bienenthala na warszawskiej Białołęce. Właśnie ruszyła sprzedaż lokali, a zakończenie prac planowane jest na II kwartał 2024 roku.

Architektura i urbanistyka

Czechy Testują architekturę modułową

schedule 27 września 2022
Opr./edited by MR

Pracownia architektoniczna Chybik + Kristoff we współpracy z firmą Koma Modular zrealizowali w czeskich Vizovicach Modular Research Centre, centrum badawcze, w którym prezentowane i testowane są możliwości związane z konstrukcjami modułowymi.

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Czwórka zostaje w P3 Poznań

schedule 27 września 2022
Opr./edited by JC

P3 Logistic Park, długoterminowy inwestor i deweloper europejskich obiektów magazynowych, podpisał przedłużenia umów z dotychczasowymi najemcami parku P3 Poznań. Na dłużej zdecydowały się tam zostać firmy Westwing, PF Logo Express, CEVA Logistics i British American Tobacco. 

Rynek inwestycyjny i finansowy

Polska Intensywne półrocze Cavatiny

schedule 27 września 2022
Opr./edited by JC

Grupa Cavatina Holding opublikowała wyniki finansowe za I półrocze 2022 roku. Skonsolidowany zysk firmy z nieruchomości inwestycyjnych wyniósł 94,3 mln zł, z działalności operacyjnej – 72,2 mln zł, zaś skonsolidowany zysk netto osiągnął wartość 39,2 mln zł.

Hotele

Polska Hotel w Forcie Zbarż

schedule 27 września 2022
Opr./edited by MR

Spółki Atenor i Ennismore podpisały umowę dotyczącą budowy hotelu Tribe Warsaw Airport. Obiekt powstanie w ramach projektu Fort 7, w dzielnicy Włochy, w pobliżu Lotniska Chopina.

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Dwa razy więcej dla DTA

schedule 27 września 2022
Opr./edited by MR

Firma DTA zawarła nową umowę dotyczącą wynajęcia blisko 7 tys. mkw. w ramach centrum logistycznego MLP Pruszków II. Oznacza to podwojenie zajmowanej w tym rejonie powierzchni oferowanej przez MLP. Oddanie nowego obiektu do użytku planowane jest na połowę 2023 roku.

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Zalando z wiechą w Bydgoszczy

schedule 26 września 2022
Opr./edited by MR

Na dachu nowego centrum logistycznego Zalando w Bydgoszczy zawisła oficjalnie wiecha. Inwestycję o powierzchni 140 tys. mkw. realizuje Panattoni; obiekt ma obsługiwać klientów Zalando Lounge.

Hotele

Polska Inwestycja z widokiem na jezioro

schedule 26 września 2022
Opr./edited by MR

Pod szyldem marki Aries na Mazurach koło Olsztynka powstaną lokale inwestycyjne. Projekt zakłada budowę dwóch trzypiętrowych apartamentowców z widokiem na jezioro. To piąta inwestycja tego typu, którą Platan Group uruchamia w Polsce.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Polska CBRE działa w Bawełniance

schedule 26 września 2022
Opr./edited by JC

Inwestor bełchatowskiej Bawełnianki podpisał umowę z firmą CBRE GWS – jedną z trzech działających w Polsce spółek CBRE. Dział usług technicznych zaoferuje klientom rozwiązania, które obejmą wzrost wydajności, minimalizację kosztów i ryzyka procesu inwestycyjnego.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Polska Sonata będzie większa

schedule 26 września 2022
Opr./edited by MR

Ruszyła rozbudowa parku handlowego Sonata Park w Sochaczewie. Właściciel obiektu, Carrefour Polska, zdecydował się na zwiększenie jego powierzchni o dodatkowe 4,3 tys. mkw. Po rozbudowie park handlowy będzie miał łącznie ponad 15 tys. mkw.

Rynek mieszkaniowy

Polska Rezydencja dwa kroki od plaży

schedule 26 września 2022
Opr./edited by JC

Spółka NDI Development rozpoczęła budowę Rezydencji Merwede. Inwestycja będzie zlokalizowana w pierwszej linii nadmorskiej zabudowy, w bezpośrednim sąsiedztwie plaży w Gdańsku.

Powierzchnie handlowe i rozrywkowe

Rumunia Rumunia wypełnia się parkami handlowymi

schedule 26 września 2022
Opr./edited by MR

W Rumunii pandemia spowodowała czterokrotne zwiększenie liczby nowych projektów parków handlowych. Eksperci firmy Fortim Trusted Advisors oceniają, że w tym kraju do końca 2022 roku zostaną oddane do użytku parki handlowe o łącznej powierzchni około 257 tys. mkw.

Powierzchnie magazynowe i produkcyjne

Polska Mabion zostaje w Textorialu

schedule 26 września 2022
Opr./edited by JC

Spółka Mabion przedłużyła do 2027 roku umowę najmu w łódzkim kompleksie Textorial Park. Polska firma biofarmaceutyczna wynajmuje 625 mkw. powierzchni biurowo-laboratoryjnej w budynku C.

Biura i projekty wielofunkcyjne

Polska Z coworkingu do Koszyków

schedule 26 września 2022
Opr./edited by JC

Warszawska Hala Koszyki powiększa grono najemców biurowych. Firma z branży IT wynajęła w jednym z budynków kompleksu 635 mkw. powierzchni.

Najnowsze w Style i wnętrza

schedule 22 września 2022

Biuro na nowo

Firma Prisjakt Poland zyskała nowe wnętrzna na powierzchni 242 mkw. w budynku Aquarius w Krakowie. Przestrzenie zaprojektowała i zrealizowała platforma Colliers Define. Meble dostarczała firma Logan Meble Biurowe.

schedule 20 września 2022

Firmowy malinowy

DNA Architekci przygotowali projekt wnętrz nowej siedziby spółki 3Soft w Katowicach. W nowoczesnej przestrzeni firmy z branży IT już od wejścia widać odważne zastosowanie wyrazistego firmowego koloru. 

schedule 19 września 2022

Nowe potrzeby, nowy projekt biura

Architekci z Massive Design otrzymali zadanie odświeżenia warszawskiego biura swojego długoletniego partnera, firmy Cargill. Siedziba firmy została oryginalnie zaprojektowana w 2010 roku.

schedule 19 września 2022

W biurze jak na mieście

Interbiuro przeprowadziło rearanżację biura fińskiej firmy Kemira. Nowa aranżacja, 3,2 tys. mkw. w gdańskim kompleksie biurowym Alchemia, jest inspirowana Trójmiastem i została zrealizowana w  formule design & build.

schedule 15 września 2022

Circle K w kolorze

Biurowiec należący do Circle K Polska przy ul. Puławskiej 86 w Warszawie przeszedł metamorfozę. Nowe oblicze otrzymały trzy piętra siedmiokondygnacyjnego budynku.

schedule 14 września 2022

Generali bierze po mBanku

Generali jest nowym najemcą budynku zlokalizowanego przy ul. Senatorskiej 18 w Warszawie. Wnętrza zostały zmodernizowane. Za projekt odpowiada Workplace.

schedule 13 września 2022

Różne pokolenia w jednym biurze

Nowe biuro firmy Alcon w New City na warszawskim Mokotowie przeszło duże zmiany. Za proces aranżacji i realizacji projektu odpowiadał zespół Colliers Define, nowej platformy do kompleksowego przekształcania wnętrz i przestrzeni komercyjnych. 

schedule 12 września 2022

Prosty zgryz na Prostej

W Warszawie przy ul. Prostej otwarto pierwsze w stolicy Centrum Ortodoncji Nakładkowej w ramach sieci Medicover Stomatologia. Design wnętrz nawiązuje do salonów jubilerskich i dawnej Warszawy.

schedule 09 września 2022

Obiad w raju

Restauracja & Cocktail Bar Paradiso znajduje się w jednym z zabytkowych budynków na terenie zrewitalizowanej Fabryki Norblina w Warszawie. Wnętrze powstało w wyniku inspiracji Karaibami i Ameryką Południową, a dominującym kolorem jest zieleń. Nie brakuje więc roślin, ale też etnicznych dodatków, takich jak kafelki na ścianach, ażurowe lampy i rattanowe meble.

schedule 07 września 2022

Kamień milowy dla studentów

Ruszyła budowa akademika Milestone Wrocław Fabryczna. W ramach jednej infrastruktury funkcje mieszkaniowe połączone zostaną z tymi pełnionymi wcześniej przez obiekty uniwersyteckie: m.in. przestrzeń do nauki, laboratoria IT oraz ministrefy przedsiębiorczości.

schedule 06 września 2022

Moc kolorów w PepsiCo

Globalny koncern spożywczy PepsiCo przeprowadził się do nowej siedziby zlokalizowanej w biurowcu Monopol, w bezpośrednim sąsiedztwie warszawskiego Centrum Praskiego Koneser. Firma postawiła na przestrzeń dostosowaną do pracy hybrydowej oraz ekologiczne materiały z recyklingu.

schedule 02 września 2022

collab debiutuje w Trójmieście

W biurowcu Format w Gdańsku otworzył się collab - nowa marka elastycznych powierzchni biurowych stworzona pod szyldem firmy deweloperskiej Torus. W budynku przygotowano 260 stanowisk pracy dostępnych w różnych wariantach podziału. Następne punkty pojawią się niebawem w kolejnych lokalizacjach w Trójmieście.

schedule 10 sierpnia 2022

Znajomi znad morza w muzeum

W muzeum sztuki współczesnej Nomus w Gdańsku istotną rolę odgrywają nie tylko sale wystawiennicze, ale też dostępne dla wszystkich gości wielofunkcyjne lobby. Jego powstanie to efekt zaangażowania pro bono grupy marek specjalizujących się w wyposażeniu wnętrz, której inicjatorkami były właścicielki showroomów mesmetric. 

schedule 04 sierpnia 2022

Biuro na siedem pięter

W nowej siedzibie firmy Keyword Studios w Global Office Park pracuje ponad 1 tys. osób. Katowickie biuro zajmuje 9,3 tys. mkw. i siedem pięter, a wśród atrakcji dla pracowników jest m.in. zjeżdżalnia. 

schedule 03 sierpnia 2022

Biuro z odzysku

W odpowiedzi na postpandemiczne potrzeby pracowników, warszawskie biuro firmy Unilever przeszło metamorfozę pod kątem funkcji, wystroju i space planu. Globalny producent FMCG od 2014 roku rezyduje w biurowcu Eurocentrum.

schedule 02 sierpnia 2022

Biofiliczne biuro z salą kinową

Siedziba agencji reklamowej GPD w Poznaniu to przestrzeń dla niemal 180-osobowego zespołu. Projektanci z pracowni Bidermann+Wide sięgnęli po rozwiązania z zakresu ergonomii i akustyki, wykorzystali założenia biophilic design i standardy certyfikacji budynków WELL. 

schedule 28 lipca 2022

Obiad u Roberta Lewandowskiego

Architekci z 370 Studio podjęli się zaprojektowania restauracji Roberta Lewandowskiego w zabytkowych wnętrzach kompleksu Warszawskich Browarów na Woli. Realizacja zajęła prawie trzy lata.

schedule 25 lipca 2022

Polonez kłania się przeszłości

Poznański hotel Polonez był jedną z flagowych hotelarskich inwestycji lat 70. Obiekt, liczący sobie ponad 400 pokoi, został zbudowany z okazji 30-lecia PRL i miał służyć odwiedzającym Targi Poznańskie. Obecnie mieści się tam akademik Student Depot, którego lobby zostało niedawno poddane renowacji.

schedule 22 lipca 2022

Pastele na Wyspie Spichrzów

W Gdańsku, na Wyspie Spichrzów otworzyło się Bistro Młyn. Za projekt wnętrz odpowiedzialna była pracownia Sikora Wnętrza Architektura, a ich realizacją zajęła się warszawska spółka Trust Us.

schedule 06 lipca 2022

Finowie wśród zieleni

Fińska spółka UPM otworzyła biuro w krakowskim kompleksie Eximus Park. Za aranżację nowych przestrzeni firmy odpowiadała Grupa 68, a za opracowanie badania środowiska pracy zespół Kariny Kreji z firmy Kinnarps.

Kategorie